27.12.20
16:00
/upload/iblock/04e/04ea9682dd8c25d87749794a90bd5306.jpg

Ирина Прохорова, Ольга Медведкова, Вера Мильчина, Денис Ларионов: Любовь и бессмертие в русской и европейской литературе

В воскресенье, 27 декабря, в 16:00 слушайте на радиостанции «Говорит Москва» новый выпуск авторской программы Ирины Прохоровой «Культура повседневности». Выпуск посвящен книге Ольги Медведковой «Три персонажа в поисках любви и бессмертия», который только что вышел в издательстве «НЛО». Ольга Медведкова — французский искусствовед и русский писатель. Роман Медведковой встраивается скорее в западноевропейскую традицию, при этом это книга, написанная эмигранткой на русском языке. Почему Медведкова обратились к русскому языку, освещая иноязычные сюжеты — а о России (Советском союзе) писала по-французски? Можно ли здесь говорить об опыте остранения, попытке применить другую языковую оптику? И каково было переходить с французского «обратно» на русский? Как из французской перспективы видится Россия, а из российской — Европа? Как по-разному говорят о любви и бессмертии русская и европейская литература?

Гости программы:
  • Ольга Медведкова — прозаик, историк искусства и архитектуры, старший научный сотрудник Национального центра научных исследований Франции. 
  • Вера Мильчина — специалист по русско-французским культурным связям, ведущий научный сотрудник Института высших гуманитарных исследований имени Е. М. Мелетинского РГГУ и Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС.
  • Денис Ларионов — литературный критик, редактор серии «Художественная словесность» издательства «НЛО», преподаватель кафедры истории новейшей русской литературы РГГУ.