22.03.19

Империя диаспор

Книга Эрика Скотта «Свои чужаки» — в списке «Шесть книжных новинок, заслуживающих внимания» («Горький»)
Для начала автор, историк из Канзасского университета, определяет СССР как «империю диаспор», то есть как крупное государство, состоявшее не просто из больших территорий, населенных различными народами, но и группами этих народов, которые активно перемешались по всему огромному государству. И СССР во многом отвечал запросам различных диаспор. В книге эту идею автор развивает на примере грузин: сперва рассказывая про их участие в революции, потом в строительстве советского государства, в управлении им, наконец, во влиянии, которая грузинская диаспора оказывала практически на все стороны советской жизни — от кулинарии до кинематографа.

«Диктуя свои мемуары в конце 1960-х годов, Хрущев заметил, что его охранники жалуются: „Везде грузины. Везде спекулируют”. Реальное общение не всегда оправдывало представления россиян о Грузии и грузинах: в ходе таких контактов последние использовали устоявшийся репертуар грузинской самопрезентации, но придерживались его не во всем, а в оборот вовлекались товары, не всегда соответствовавшие ожиданиям от грузинского бренда».

Эрик Скотт. Свои чужаки. Грузинская диаспора и эволюция советской империи. М.: Новое литературное обозрение, 2019. Перевод с английского О. Леонтьевой

Источник: «Горький», 22.03.2019