11.06.19
18:00
/upload/iblock/f54/f54ae3b20d13f8489f34db4f4e1a2e27.png

Мишель Эспань: История цивилизаций как культурный трансфер

Презентация книги и дискуссия с участием автора
11 июня в Германском историческом институте выступит один из создателей теории культурного трансфера, историк и филолог-германист Мишель Эспань. Вечер посвящен его книге «История цивилизаций как культурный трансфер», вышедшей в издательстве «НЛО». В дискуссии с автором примет участие его коллега и переводчик книги, ведущий научный сотрудник ИМЛИ РАН и профессор РГГУ Екатерина Дмитриева.

В книгу вошли две монографии Мишеля Эспаня: «Франко-немецкий культурный трансфер» и «История искусства как культурный трансфер. Путь Антона Шпрингера». Теоретическое обоснование нового исследовательского метода, зародившегося в 80-е годы ХХ века и получившего широкое распространение в гуманитарных науках, идет в этих работах бок о бок с примерами его конкретного применения: в области истории, философии, литературы, изобразительного искусства, а также истории дисциплин, их изучающих. Публикуемые в отдельном разделе статьи Эспаня свидетельствуют еще и о возможном географическом расширении области применения теории культурного трансфера: собственно европейские границы здесь преодолеваются и объектом исследования становятся регионы Средней Азии, Древней Греции, Вьетнама, африканского континента, метафорически рассматриваемые как плавильные котлы многочисленных культур.

Мишель Эспань — германист, иcторик культуры. Руководитель исследовательской лаборатории «Культурные трансферы» в Высшей нормальной школе (Париж), член Национального центра социальных исследований Франции.

Вечер организован ГИИМ совместно со Школой исторических наук НИУ ВШЭ.

Вход по предварительной регистрации (внимание: после 18:30 вход в здание невозможен)espagne.png

Германский исторический институт в Москве | ул. Воронцовская, д. 8, стр. 7