Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) был создан в 1992 году филологом и историком культуры Ириной Прохоровой и стал первым независимым гуманитарным периодическим изданием на постсоветском пространстве. Впоследствии он дал название всему издательскому комплексу, возникшему вокруг журнала.
В начале своего существования НЛО мыслился как центр объединения ведущих ученых всего мира, изучающих русскую литературу, историю и культуру. С развитием научной мысли и формированием нового гуманитарного поля в России журнал постоянно расширял спектр своих задач и в итоге стал междисциплинарным изданием, ориентированным на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество.
В редколлегию «НЛО» входят самые известные российские и западные специалисты по гуманитарным наукам. Материалы, опубликованные в «НЛО» входят в программу обязательной подготовки студентов гуманитарных ВУЗов.
«Новое литературное обозрение» входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».
«Новое литературное обозрение» является единственным российским гуманитарным журналом, публикация в котором учитывается ведущими американскими университетами при найме на работу или присуждении пожизненной профессуры (tenure). В британских университетах публикации в «НЛО» учитываются для определения статуса и, соответственно, уровня государственного финансирования славистических кафедр при национальной аттестации университетов.
Печатная версия журнала выходит шесть раз в год.
содержание:
ЯЗЫК СВИДЕТЕЛЬСТВА, ЯЗЫК КАТАСТРОФЫ
- Никита Быстров. Стихотворение Дана Пагиса «Написано карандашом в опечатанном вагоне»: обзор интерпретаций
- Оксана Коваль, Екатерина Крюкова. «Выцветшая звезда надежды»: художественный мир Ингеборг Бахман в свете социально-политических рефлексий Ханны Арендт
- Хандан Демир. Psyche, архив, искусство: о поэзии Ингеборг Бахман (перевод с англ. Александра Скидана)
СОВЕТСКАЯ ФИЛОСОФИЯ: КОНТЕКСТЫ И ВЛИЯНИЯ
- Михаил Маяцкий. Воспитывать философией, воспитывать к философии (к позднесоветским педагогико-философским инициативам)
- Майя Соболева. Марксизм в работе Валентина Волошинова «Марксизм и философия языка»
- Алисса ДеБласио. Буддизм как объект и подход в работах Александра Пятигорского (перевод с англ. Ксении Гусаровой)
МЕДИАТИЧЕСКИЕ ПРОСТРАНСТВА ИСТОРИЧЕСКОГО АВАНГАРДА
- Свен Шпикер. От составителя
- Свен Шпикер. Некоторые дополнения к текстам Малевича о кино
- Юрий Мурашов. Экономика, язык и письмо в русском авангарде: Шкловский, Ленин, Малевич (перевод с нем. Сергея Ташкенова)
- Борис Гройс. Поверхность и носитель: два понятия медиумa (перевод с англ. Андрея Фоменко)
- Маргарета Фёрингер. «Верти машину»: кино Вертова в контексте научной организации труда (перевод с англ. Нины Ставрогиной)
- Андрей Фоменко. Холст и все остальное
ОТ АНДЕГРАУНДА ДО АКЦИОНИЗМА
- Илья Кукуй. Авангард в эпоху постмодерна: случай Владимира Эрля
- (публикация Ильи Кукуя). Приложение. <Андрей Гайворонский, Владимир Эрль>. Поэтические выкладки эгоимпрессионлириков
- Петр Казарновский. «Вибрация слов»: осмысление творческой маргинальности А. Ника
- Владимир Фещенко. Графолалия в поэтическом письме. Авангард — андеграунд — андернет
- Михаил Павловец. «Поэзия — это я»: перформансы Бонифация / Германа Лукомникова
IN MEMORIAM ЛЕВ РУБИНШТЕЙН (19.02.1947—14.01.2024)
- Ольга Седакова. Практика чистописания
- Элен Анри-Сафье. «Автор среди нас» (памяти Льва Рубинштейна) (перевод с фр. Ирины Васюченко и Георгия Зингера)
- Михаил Ямпольский. Поэтика закрытого сообщества (по поводу творчества Льва Рубинштейна)
- Максим Дремов. Таблицы, орфографии и оправы Льва Рубинштейна
- Александр Скидан. Оммаж Льву Рубинштейну (реди-мейд)
ИЗ НАСЛЕДИЯ М.О. ЧУДАКОВОЙ
- Катрин Депретто. In memoriam. Мариэтта Омаровна Чудакова (2 января 1937 — 21 ноября 2021) (перевод с фр. Марии Карасевой)
- (публикация М.А. Чудаковой). Избранные страницы дневника М.О. Чудаковой (2 января 1981 — 2 января 1983)
- Мария Мишуровская. Письма Юрия Лотмана, Зары Минц и Бориса Егорова к Мариэтте Чудаковой, Александру Чудакову и Евгению Тоддесу (по материалам личного архива М.О. Чудаковой)
- Павел Глушаков. Классики и современники Мариэтты Чудаковой: избранные инскрипты из библиотеки М.О. и А.П. Чудаковых
- Павел Глушаков. Маргиналии Мариэтты Омаровны Чудаковой
А.П. ЧУДАКОВ КАК УЧЕНЫЙ И РОМАНИСТ
«РОДНОЙ» ЯЗЫК И ЯЗЫК ПИСАТЕЛЯ
- Мария Баскина. Поэтический автоперевод, или опровержение Гердера (Рец. на кн.: Ваннер А. Двуязыкая муза: авторский перевод в русской поэзии. Бостон; СПб., 2023)
- Валерий Дымшиц. Дрожит вокзал от пенья Аонид... (Рец. на кн.: Мурав Г. Музыка из уходящего поезда: еврейская литература в послереволюционной России. СПб., 2022)
- Евгений Савицкий. Историческая и эстетическая политика литературных антологий в эпоху модерна (Рец. на кн.: Saner F. Anthologisches Schreiben: Eine ästhetisch-politische Konstellation bei Hugo von Hofmannsthal, Walter Benjamin und Rudolf Borchardt. Paderborn, 2022)
- Наталия Полосина. Вневременное, несвоевременное, современное: викторианская поэзия и проблема времени (Рец. на кн.: Huber I. Time and Timelessness in Victorian Poetry. Edinburgh, 2023)
- А.Г. Разумовская. «Неотцветающие сады» эпохи русского модерна (Рец. на кн.: Сады Серебряного века. Литература. Живопись. Архитектура. М., 2022)
- Ли Цинь. Русская классика: взгляд из Китая (Рец. на кн.: Чэн Чжэнминь. Новый взгляд на русскую литературу. Пекин, 2022)
- Михаил Сергеев. Конрад Гесснер в мире книг: к выходу новой биографии цюрихского полимата (Рец. на кн.: Leu U. Conrad Gessner (1516—1565): Universal Scholar and Natural Scientist of the Renaissance. Leiden; Boston, 2023)
- Новые книги
ХРОНИКА НАУЧНОЙ ЖИЗНИ
- Светлана Сальникова. Международная конференция «Мода, идентичность и кризис: как мы создаем одежду, носим ее и заботимся о ней (и о себе)» (Армянский государственный университет, Ереван, Армения, 1—2 июня 2023 года)
- Николай Нахшунов. Международная летняя школа «Борьба за внимание в публичной сфере. Перспектива критической феноменологии» (Дрезденский университет, Институт славистики, кафедра славянских литератур и культур, 23—29 июля 2023 года)