Книга прозы журналиста Зиновия Зиника «Третий Иерусалим» вышла в издательстве «Новое литературное обозрение». Это тексты, написанные в 70-х годах прошлого века, до эмиграции и сразу после нее. Можно сказать, что это мемуарно-импрессионистское письмо, ворох воспоминаний и впечатлений, когда чувство обретенной свободы еще смешано с прошлыми впечатлениями московской жизни, с разговорами на кухнях московских квартир, в кофейне гостиницы «Москва» и в кафе «Марс» (в просторечии «Срам»), с персонажами московской художественно-артистической богемы: Леонид Йоффе, Александр Асаркан (собственно ему посвящен главный текст этого солидного тома – роман «Перемещенное лицо»). Сегодня эти тексты воспринимаются как свидетельство о странном и, в общем-то, не страшном времени, наполненном тенями прошлого и смутными надеждами на будущее. Впрочем, так же, как и безнадежностью, потому что эмиграция не предполагала возвращения, архивы вывозились, а редкие письма и открытки до востребования были тонкой связью между двумя мирами.