А. Ник
Сон о Фелмори (из пяти книг)
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
Сердитый профессор с розовой лысиной мелькнул между деревьями, с которых давно опали листья, но сердитая лысина господина профессора мелькала среди безлиственных деревьев в поисках природы. Такая неестественная ситуация случилась после того, как последний запланированный больной скончался под ножом господина профессора, испустил дух, растворился в природе, которая его создала и которую так тщательно искал господин профессор между голыми деревьями. Может быть, он ее и не искал, может быть, вышел подышать чистым, не наркотическим воздухом и увидать вместо эфира зефир, может быть.
Единственная правда, которую здесь никто не будет оспаривать, — это правда натуралистической розовой лысины, в которой, как в зеркале, отражались порозовевшие голые деревья.
Все это время мы очень внимательно наблюдали за г. профессором и совсем не замечали, как из-под земли поднимались ростки новой жизни, новые пациенты, спешащие поудобнее улечься под нож.
Может быть, и этого искал лысый господин? Мы же только пристально наблюдали за ним, стараясь не попасть ему на глаза. Если ему на глаза попадешься, то беда, уставится на вас, согнутым указательным пальцем поиграет от вас к себе: мол, ближе, еще ближе ко мне подойдите и язык свой покажите — хорош язычок, белый. Отрезать!!!
* * *
Сон о том, как надо всех писателей забрить в кавалерию, но не всадниками их сделать, а лошадьми, на мыло извести потом. Расширить эту тему, ведь это, слава Богу, только сон и больше ничего, мираж сознанья спящего и неизвестных сил, забравшихся на лошадей и скачущих с криком:
— Даешь как можно больше мыла!
* * *
если я еще здесь сижу, то это еще не означает, что я не сплю. я хоть и сплю, но говорю — лучше бы я спал, глаза бы мои на этот страшный сон не смотрели, но как их, глаза кошачьи зеленые, закроешь, когда они открыты? глаза на сон не закроешь, а я всё повторяю: да сплю ли я? и пытаюсь в лицо бредущему за мной работнику бессонной безопасности плюнуть через левое плечо. всё-таки я сплю, и поэтому моя слюна не долетает до лица работника, по словам которого выходит, что они там никогда не спят, что все они железные, ну просто стальные! нет, слюна не долетает бешеная, она течет тонкой струйкой из уголка рта на подушку. эффект таков: работник исчезает, а я уже по морю плыву на скороходном дельфине всё дольше и дальше от нашей родимой земли.
* * *
метаморфоза наркоза
СЕ СОН
Прилив и отлив. Как только закрою глаза, сразу прилив слов, как только их открою — отлив.
Научиться писать в горизонтальном положении тела с закрытыми глазами. Научиться спать с открытыми глазами как рыба и при этом двигаться, чтобы тексты были ритмическими. Научиться писать разноцветно, точно в тех цветах сна. Они должны быть разнообразные, не такие, как будничные дни. Сны не должны повторяться, как будничные слова. Научиться выбирать ритмические сны и отгонять прозаические. Сны должны быть обонятельные и осязательные. Лучшие из лучших — абстрактные сны с абстрактным ритмом и диалогом. Монологические сны отвергать. Это самоистязательные сны, после которых человек просыпается весь в слезах. Лучше всего перед этим выплакаться на какой- нибудь ритмической груди. Во сне потом слез не будет, зато останется воспоминание о динамике ритмической груди. Грудь — это единственное, что в человеке колышется и пульсирует. Пульсация колыхания ритма динамически-грудного сна без слезоисточения. С закрытыми глазами не видишь не только текста, но и себя в тексте. Во сне себя не видишь, как наяву, но чувствуешь, что наяву не всегда бывает. Текст, в котором живешь, это ты, и лишь потому не был написан наилучший текст, который «приснился». Во сне от вас отпадают все преграды, весь стыд, самоконтролирование и чувство неполноценности. Во сне человек не краснеет. Научиться жить как во сне. Научиться спать наяву и явь проспать. Научиться писать явные и в то же время неявные тексты — разрушить преграду между явью и сном, разрушить ритмическим словом — текстом. Повторять про себя абсурдные слова как заклинания и засыпать при этом и снова просыпаться до тех пор, пока в сознании не останется ничего, кроме вольного потока мыслей ничего не говорящих и в то же время так понятных слов. Приблизиться к мистерии космоса одновременным подмигиванием левого и правого глаза.
Се сон.
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ЯВЬ № 5
Мы сидим в комнате и рассуждаем о религии — Запазухин, Полякова, еще одна девушка, собирающаяся в Париж, и я.
Запазухин — поэт от кавалерии: кривые ноги, кривые губы, кривые речи. Полякова — девушка. Вторая девушка все собирается в Париж. Я им говорю:
– С Богом все очень просто. Кто верует, тот знает: Он рядом стоит. Только посмотреть в угол, и сразу увидишь Его, если веруешь, конечно. Вот посмотрите! — я им предложил обернуться, и они посмотрели в угол. В углу, на царском троне, сидел Христос Богович Троицын, наш Господь. Он спал.
– Он спит! — охнули все.
– Конечно, — объяснил я им. — Когда Он спит, мы бдим, а когда мы спим, то наоборот, Он бдит!
Не успели они на пол кинуться в ножки Спасителю нашему, поклониться, как видение исчезло.
Запазухин, поэт от кавалерии, совсем окосел. Полякова, еще в девушках, но уже в женщинах, начала ломать руки девушке, собирающейся в Париж, а та кричала:
– В Париж, в Париж! Бог есть!
ЯВЬ № 4
Сидим при свечах. Первый поднял указательный палец. Второй сосал большой. Третий пытался безымянному дать имя. Четвертый средним пятой под юбкой. Пятая мизинцем в носу. Когда шестой снял со стола голую ступню, в комнате стало прохладнее.
СОН О ЗАЯВЛЕНИИ
Те трое появились в нашей квартире совсем недавно. Это были молодые супруги с дочкой. Их двери вели прямо на кухню, и их дочь целый день сидела около ихней газовой плиты, вернее, ее половины. Как только они поселились у нас, по целой квартире забегали тараканы, а в каждом углу повисла густая паутина.
– Откуда столько тараканов? — удивленно спрашивал я соседей.
– Откуда, откуда! — отвечали они. — С ихних помоев. Выливают их прямо в раковину, еще и ухмыляются. С тараканами выливают. А вчера заявление в ЖАКТ отнесли.
– Заявление? — удивился я.
Все квартиранты стояли на кухне, сложив руки на груди и опустив уголки губ.
«Пойду в ЖАКТ», — решил я и пошел. В ЖАКТе мне охотно показали это заявление. Вот оно:
Заявление
Пожалуйста, дайте нам еще одну комнату, а то мы не можем совокупляться на глазах нашей дочери, или нашу дочь пусть возьмут в детдом, чтобы мы могли совокупляться без посторонних детских глаз!
«Очень странное заявление», — подумал я и вернулся домой.
– Ну что? — спросило меня общество.
Мне не хотелось говорить им правду.
– Ничего особенного, обычное заявление. Но вот о чем я думал по дороге, идя домой: мы бы могли освободить чуланчик наш, чтобы ихняя девочка могла там играть, а не просиживать целыми днями на кухне у вредной для здоровья газовой плиты.
– Чуланчик? — конечно, недоумевали соседи. — А что наши грибочки, варенье, картошка? Куда все это?
– Что грибочки! Девочка пойдет в детдом, а кто ей там даст грибочков — вы, что ли?
– Говори правду! — заволновались жильцы. — Чуланчик, детский дом, правду нам подавай!
Пришлось сказать им правду.
– Так, значит, они не могут совокупляться, — качали все головой.
– Позвольте! — поднял руку одинокий сумрачный сосед. — Совокупляться значит ебаться, что ли?
– Это вас не касается! — отрезал я. — Если не знаете, что такое совокупляться, то, значит, это вас не касается. Но если хотите знать, то совокупляться это и означает по-вашему ебаться.
– Я тоже хочу ебаться, — сказал сумрачный сосед.
– Ну и на здоровье! — он уже начал меня раздражать.
– Ну как же, если чуланчик этот девочке отдадим?
– Вы свободный, неженатый человек. У вас есть своя площадь. Вот и ебитесь себе на здоровье в своей комнате.
– Но кого я приведу? Я никого не знаю, а эта девочка…
Конечно, я понял, что, если девочка будет целый день в чуланчике, сосед за ней полезет.
– Нет, это не выход из положения, этот чуланчик. Надо с ними серьезно поговорить, — решил я.
– Вот-вот, поговорить, — согласилась вся кухня.
Я откашлялся и постучал в дверь. Никто не отозвался. Я взялся за ручку и вошел в комнату. Теперь представьте себе мой ужас-страх, когда я увидел безумные, полные ужаса глаза девочки, которая сидела на кровати, сжавшись в комочек, и наблюдала за двумя огромными пауками, которые с вожделенными, полными безумной страсти глазами приближались друг к другу.
«Мешает нам совокупляться», — пронеслись у меня в голове слова заявления.
НЕ СОН, А МЕЧТА[1]
Он мне очень нравится. Я его даже люблю. У него борода. Волосики не колечками, а густые и колкие. Место имеет хорошее, он офицер. Я за него, наверное, выйду, когда приснится в следующий раз.
СОН О ГЛУХОНЕМЫХ ДЕВЧОНКАХ,
которые сидели кружком и разговаривали. Я сидел за пультом бара и тоже горячо разговаривал с неким господином. По правую сторону пульта стояли кроватки, в которых спало несколько новорожденных младенцев. Все детки спали. Я боялся только, что глухонемые девчонки своими неприятными сухими голосами разбудят детей и они начнут реветь. Тут одна из девчонок обратилась ко мне:
– Мы не слышим друг друга, скажите нам, не слишком ли громко мы говорим?
Я посмотрел на младенцев. Они начали один за другим просыпаться, но никто из них не ревел. Та девчонка, что обратилась ко мне, была цыганка. Она кричала о том, что видела какую-то женщину, когда та разделась догола и села на пол. Рассказывая, цыганка энергично жестикулировала. Все глухонемые девчонки были в прозрачных белых блузках, под которыми грузные формы говорили о достаточной зрелости. Кроме того, я увидел, что у всех у них из горла торчит тонкая резиновая трубочка. Потом девчонки набросились на меня со всех сторон и стали от меня отщипывать кусочки моего тела, моей жизни. Было это так неожиданно, что я не успел вовремя проснуться, а просто провалился в темноту.
СОН 8 МАРТА
Бабушка с очками на носу лежала в постели и ничего не видела. Пришел внук с любовницей. Бабушка спросила:
– Так ты привел племянника?
Любовница молчала, ей не хотелось говорить, ей надо было молчать, а не то бабушка раскрыла бы их обман.
– Привел, привел, — ответил внук. — Уже ложится спать.
Между прочим у любовницы внука были ярко накрашенные губы. На другой день, уже ночью, в парке, я вылез из палатки и увидел, что из соседней палатки вышла мужская фигура и удалилась. Фигуру эту провожала девушка. Она осталась стоять у входа в палатку. Я подошел к ней.
– Это вы? — удивился я, узнав в девушке любовницу внука.
– Я, — ответила она.
– А что же он? Это был он, не правда ли?
– Он меня бросил, — грустно улыбнулась девушка. — Из-за бабушки, ну а теперь я проститутка. Он мне сказал: я уйду, а ты можешь упасть, можешь делать, что захочешь, с первым попавшимся мужчиной. Я очень рада, что это вы. Пойдемте со мной! — и она указала мне рукой на вход в палатку.
– Нет, я не хочу, — ответил я.
– Как это? — удивилась она. — Вчера вы смотрели на меня такими глазами, верно? Ведь вы меня вчера хотели, а сегодня уже нет?
– Верно, — ответил я. — Вчера хотел, вчера вы были для меня недоступны. А сегодня... Мужчина должен добиваться, завоевывать женщину, а не покупать ее. Знаете что, — вдруг решил я, — вы мне нравитесь. Выходите за меня замуж, пока... в общем, пока вы...
Она поняла и, не раздумывая ни минуты, только спросила:
– У вас есть бабушка?
– Умерла, — ответил я.
– Это хорошо, — сказала она, и мы вошли в палатку, и тут я, признаться, уже выхожу из самолета в Москве. Яркий солнечный день. Все здания из красного кирпича.
Кто-то окликнул меня. Оборачиваюсь и вижу покойную тетю Паню. Она, оказывается, летела со мной в одном самолете.
– Коля?! — спросила она. — Ведь ты Коля, мой племянник? Неужели ты меня не узнал?
Не знаю, откуда у меня такая ирония взялась, я ведь очень любил тетю Паню:
– Узнал, как не узнать. А что это вас ОТТУДА на восьмое марта выпустили, что ли?
– Ох и не говори, Колюша. Пускают изредка. Из сумрака тяжелого в этот фантастический мир.
На аэродроме тетю Паню ждала старушка, и они сразу же пустились в разговор о том, кто когда умер. Говорили они о незнакомых мне людях, так что я не простившись проснулся.
СОН О КОТЕ
В цветном сне кот, сидя на задних лапах, перебирал передними по животику, словно бы играл на гитаре (музыку я слышал) и пел на грузинском веселую песню.
– На итальянском, — поправил меня чей-то голос.
СОН О ФОНАРЕ
Мне показалось, что это была муха, но это был человек. Он взлетел с моего письменного стола и ударился головой о потолок. Я испугался и потушил свет. Стало тихо. Я тихонечко сидел на диване и прислушивался. Человек ругался писклявым голосом и потирал лоб. Это потирание лба было страшнее ругани. Живой, думал я, из мухи, а живой. Я встал и на цыпочках пошел в уборную. В ней, в специальной будочке в углу потолка, квартировал паук. Я решил на человека паучищу своего послать. Он бесшумно подползет, к горлышку прильнет, засосом засосет. Я рассветил и постучал тихонечко костяшкой указательного по стене. Паук высунул из будки головку и посмотрел на меня сверху нехорошим взглядом. «Ну?!» — словно бы говорил этот гадостный взгляд.
– Мушка, мушка, — зашептал я. — Сладкая, ну просто конфеточка, бом-бошка такая мягенькая. Там в комнате прихорашивается, милого поджидая. Ты поспеши-ка, дружок, то-то она обрадуется милому!
И от такого предвкушения я тихонько рассмеялся. Паук залез в будку, нацепил на лапы сандалии, черные перчатки, взял фонарик, зонтик, тросточку и полез. Я вернулся в комнату и снова сел на диван, стал прислушиваться. Паук двигался бесшумно, только человек тихо постанывал. Он тебе даст, подожди. Он тебе даст прикурить, квартирант мой гаденький!
Не знаю, сколько времени прошло, но только тогда, когда я открыл глаза, в комнате было светло, на полу валялись сандалии, зонтик, тросточка, пара черных перчаток. А где же фонарь, подумал я и посмотрел в зеркало. Все в порядке: и фонарь был под левым глазом, а не под правым.
О ЧУЖИХ СНАХ
Когда мы сидели с Катериной в пивной, я сказал ей, что коллекционирую чужие сны и пытаюсь потом написать на их основе рассказы. Катерина тут же рассказала мне один свой детский сон, довольно-таки короткий.
Просто на лестнице ее остановила соседка и протянула ей кусок мяса, из которого росла борода. Катерина тогда так испугалась, что моментально проснулась. Еще бы! Бесформенный кусок мяса, без глаз, без носа, ушей, рта, но зато с бородой! «Ну вот, — сказала Катерина, — теперь напиши рассказ».
Я пообещал и целый год об этом лишь думал. Какой тут может быть рассказ, ведь тут нет никакой завязки, развязки, а только золотая середина с куском мяса и бородой.
В то время мне очень хотелось Катерину. Может быть, я даже был влюблен, и теперь я все время о ней думаю, но рассказ. Нет, скажу я вам, это не так-то просто. То, что этот кусок мяса была свинина, ничего по существу не изменяет, хотя, впрочем, выглядит лучше, не так розово. Какого цвета была борода, Катерина уже не помнила. Сам сон был цветной, и это очень странно, ведь это был сон маленькой девочки с удивленными вопрошающими глазами: что, мол, меня ждет в этом мире? На этот вопрос теперешняя Катерина еще не ответила.
Я тем временем приведу другой пример чужого сна, который тоже имеет какое-то отношение к мясу.
Одной моей хорошей знакомой приснилось, что она однажды ночью открыла холодильник, а из него неожиданно выскочила крыса. Представьте себе испуг моей знакомой. Что искала крыса в холодильнике — это понятно, мясо вероятнее всего. А что если бы она нашла свинину, из которой растет борода? Еще мне не понятно, как могла крыса забраться в холодильник.
Через несколько дней после нашего разговора об этом сне, примерно за неделю, я встретился в пивной со своим знакомым, который дал мне небольшой сверток. «Это от Катерины, — сказал он. — Специально тебе велела передать в подарочек».
Я развернул бумагу и нашел кусок свинины. без бороды, конечно. Странные она мне посылает подарочки, подумал я и начал из своей бороды рвать волос за волосом. Любит, не любит, плюнет, поцелует, к сердцу прижмет, на. пошлет?
А рассказ все не писался и в голове не складывался. Была весна. Весной рассказы складываются плохо. Весной совсем о другом думаешь, да, Катя?!
Если бы тогда не испугалась, а досмотрела бы свой сон до конца, то увидела бы, как берешь это мясо, благодаришь, а соседка говорит: «Девочка! Пойдем ко мне, там у меня еще кое-что есть. У меня есть кое-что, — снова она повторяет, и когда они вошли в квартиру: — Почти всё у меня есть. Телевизор есть, радио, холодильник. Вот посмотри!» — она к нему тут же подошла, открыла его, а из него неожиданно выскочила огромная черная крыса, пролетела метр в воздухе, на лету выхватила у растерявшейся Катерины кусок мяса из руки и улетучилась в коридоре.
Катерина теперь спит в объятиях совсем чужого мне человека. Я уже не рву волосы из бороды, не ем мяса, и холодильника у меня нет. Но если бы уважаемые видели ее серые глаза, ее локоны волос на голове, ее овальные груди, ее гримасы, когда она, кривляясь, пытается быть некрасивой, ее упругие ноги, и вам наверняка захотелось бы делать то же самое, что и мне. То есть написать рассказ о мясе и крысе.
СОН О БОГЕМИИ
Художник и скульптор сидели в винном погребке, болтали, попивали вино и разглядывали остальных посетителей. Напротив них за столом сидела одинокая молодая женщина.
— Красивая блондинка, — сказал скульптор. — Давай-ка с ней познакомимся, — предложил он своему другу художнику. Потом в упор посмотрел на блондинку, но та делала вид, что его совсем не замечает.
Скульптор ерзал на стуле, бросал пламенные взгляды, нарочно громко говорил с другом об искусстве, но ничего не помогало, блондинка сидела, тихо погруженная в себя. Тогда скульптор сказал художнику:
– Достань бумагу и нарисуй ее.
Художник достал два листа бумаги, один дал скульптору, другой оставил себе, и они принялись рисовать блондинку. Удивительно, но на этот раз на стуле заерзала блондинка.
Кончив рисовать, друзья подсели к блондинке и показали ей свои рисунки. Она их рассматривала, сморщив лобик, а друзья подливали ей и себе вина. Скульптор разглагольствовал:
– Это всё ерунда. Что это такое — рисунок? Вот ваши руки! У вас такие красивые руки. Мне бы хотелось отлить из них форму, оставить их себе на память, а потом использовать в большой скульптуре.
Короче говоря, уговорили ее идти с ними в мастерскую. В мастерской скульптор тут же развел в корыте гипс. Корыто стояло на полу.
– Нагнитесь, — предложил скульптор блондинке. Она нагнулась, скульптор нежно взял ее руки и погрузил их в гипс. «Немного подождите, гипс затвердеет, и я освобожу вас из плена», — шутил скульптор. Блондинка стояла согнувшись, кровь приливала ей к лицу, а приятели поставили пластинку и попивали спокойно вино, развалившись с бокалами и сигаретами на диване. Гипс твердел.
– Скоро ли? — спросила блондинка.
– Скоро, скоро, — убеждал ее скульптор.
Когда гипс совсем затвердел, скульптор встал, подошел к корыту, постучал по гипсу костяшкой пальца и сказал приятелю:
– Твердый, сними трусики.
Приятель к блондинке сзади. Та закричала, пытаясь высвободиться, но куда там: застывший гипс и корыто были тяжелыми, не поднимешь, руки поломаешь.
Поигрались с ней оба. Потом уставшие, но удовлетворенные, разбили гипс и отлитки прекрасных рук подарили блондинке. Та плакала, ругалась, кричала, трясущимися руками натягивала трусики, а потом, схватив слепки, помчалась в полицию. Меланхолический старшина даже не рассмеялся.
– Барышня, — сказал он, — вы живете в Богемии, а знаете ли вы, что это такое? Ну а если знаете, то мы, чехи, должны держаться друг друга. Как говорится, уж если ты живешь в Богемии, то будь до конца богемом и не доноси на богемуя. Вот так, милая барышня! А руки свои возьмите, красивые ручки, пригодятся еще.
МИНИ-СОН 2
Приснился дьявол. Сначала загнал нас в ад. Когда ему пожаловались, что дышать нечем, отпустил нас под расписку.
Подписывался и я, а над своей фамилией увидел подпись Достоевской.
«Значит, и она тут побывала», — подумал.
СОН О МИКРОСКОПЕ
Они позвонили, но я продолжал лежать на диване и не открыл им двери. Они ушли. Собственно, в этой квартире я был случайно, без прописки, лишь на несколько дней. Но они вернулись и позвонили соседям: «Такой-то у вас проживает?» Соседи, впервые услышав мою фамилию, ответили: «Понятия не имеем». «А вы на кухне посмотрите», — сказали им. Соседи пошли на кухню, взяли кастрюлю и стали ложкой суп мерить. «Да, — удивлялись они, — супа действительно больше, чем обычно». Потом они принялись еще картошку пересчитывать, и ее тоже оказалось на одного человека больше. Стали к нам стучаться. Две сестры и их муж сидели за столом. «Ты иди, не бойся! — сказала мне одна из этих сестричек. — Мы тебя выручим, мы всем об этом скажем. мир. нам помогут. не те времена.» Вторая сестра смотрела на мужа, а тот заявил, краснея при этом как рак: «Я вам давно дал все хозяйство в руки, вам и решать. А вообще-то, мы, конечно, мы поможем. Да я сам лично!» Он выскочил из-за стола, заволновался, микроскоп схватил.
Он действительно давно уже ничего не делал, не принимал никакого участия в домашних делах. Он лишь пускал душ горячей воды и смотрел через микроскоп на текущую воду. «И в горячей воде есть жизнь», — удивлялся он всегда при этом.
«Иди, иди!» — заголосила эта милая троица. И мне ничего другого не оставалось, как проститься с этой комнатой в одной из коммунальных квартир города Ленинграда и проснуться, как обычно, в своей пражской постели.
СОН О ТРИДЦАТИЛЕТНЕЙ ВОЙНЕ
У нас со старухой уже ничего не осталось, всё забрали наемные солдаты. Живем мы в лесу. Старуха моя совсем худая стала, худые ягодицы, едим ягоды. За лесом наше поле, наш хлеб. Пшеница нынче высокая, осталось лишь ее убрать. Старуха уже не в силах косить, я ухожу спозаранку и возвращаюсь в лес поздно вечером. Однажды вернулся и вижу: старуха моя повесилась на дереве над нашим шалашом. Не стерпела, не выдержала. «Эх ты, — сказал я, — горемычная! Не дождалась хлебушка». Залез я на дерево. С него было видно наше поле, наполовину убранное. Снял я старуху и закопал неподалеку. Грустно одному стало. Утром снова в поле пошел, и так целую неделю. Наконец поле было убрано, а радости от этого никакой. Вернулся усталый и сразу же к могиле. Раскопал ее, достал старуху свою, совсем там высохла бедняжка, повесил ее на дерево и говорю:
– Смотри, старая! Видишь, убрал-таки я наше полюшко.
Она смотрит, и я смотрю. Мне как-то веселей стало, хоть и молчит старуха, голоса не подает, но что поделаешь — так нас, поди, и нашли висящих рядышком, если, конечно, вообще нашли.
СОН О СЛЕПОЙ ЕВРЕЙКЕ
Я ее повстречал в поезде. Она возвращалась из концлагеря, еще молодая, небольшого роста, еврейка.
Я возвращался с фронта. Мы подружились. Однажды она меня спросила:
– Как выглядят женщины с толстым брюхом?
Я ей ответил, что никогда таких не видел. Она сказала, что видела только одну такую женщину. И этой женщиной была она.
– У тебя были дети? — удивился я. — Но если не хочешь, не рассказывай мне об этом.
– Я их закопала, — сказала она. — Там, на дворе, в землю, и глаза там тоже с ними. Своими руками закопала, а глаза своими руками вырвала. Ты не хочешь, чтобы я ходила с толстым брюхом?
– Я тебе не рассказывал о себе, но если хочешь знать, то вот послушай. Война и на мне оставила свои следы, но еще до нее у меня не было ни одной женщины. Он у меня растет не как у всех, а из бока, и врачи сказали, что если у меня будут дети, то они будут страшно косоглазые: один глаз будет смотреть только налево, а другой только направо. Но это в том случае, если родится один ребенок. Если же их будет сразу четыре, то они будут вполне нормальными.
– Не бойся! — сказала она твердо, и я тут же повалил ее на пол и подумал: «Да ведь она такая красивая, как я этого раньше не замечал, я люблю ее».
Через две недели родилось четверо мальчиков. Они весело бегали около матери и никак не могли от нее оторваться, так как их всех соединяла пуповина.
– Когда он уходил на работу, я ложилась на пол, и они ползали по мне, щекотали меня, а я им рассказывала легенду своего народа, о том, как нас прогнали с нашей земли и как мы ушли из Египта, и потом о том, как я закопала свои глаза.
–Когда я приходил домой и видел, как они держатся за ее юбку, щебечут по-еврейски, сердце мое разрывалось. И я не выдержал. Я купил зубило и перерубил все эти четыре шнурка, соединяющие их с нею, словно бы корни у дерева, и они тут же все окосели.
СОН О КОНУРЕ
Проваливаясь по колено в снег, подхожу к собачьей конуре, из нее раздается ворчание и громыхание цепи. Стучу ногой о конуру, снег прилипший с подошв сбиваю. Из конуры вылезает Ефим Соловей и говорит: — Опять вы опоздали, Олег!
Моя фамилия тоже Соловей, только я не Ефим, а Олег.
– Ладно, — говорю я Ефиму, — лаять-то.
Ефим снова залезает в конуру, а я огибаю ее три раза и снова околачиваю снег. Вылезает Ефим и бормочет:
– Кругом воры и диверсанты. Луна сегодня ночью была очень яркая. Лаял на нее, чтобы спряталась. В такие полнолуния больше всего воровства и бывает.
– Удивляюсь я вам, — удивляюсь я Ефиму. — Вы как наш Зайцев.
– Зайцев! — облизнулся однофамилец и сплюнул коричневой слюной. — Я вчера Сонечку Мармеладову слопал. Кости за конурой найдете, под снегом лежат.
Соловей зевнул, потянулся, снял с шеи цепь, завернул ее в промасленную газету и спрятал в портфель.
– Ну, я, пожалуй, пойду помаленьку.
Он ушел, а я накинулся на Сонечкины кости. Кости как кости оказались, только дореволюционные.
ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ
На этом бы хотелось кончить и начать всё сначала. Но для того, чтобы начать всё сначала, потребуется грудное молоко, первая сигарета, первая стопка водки и первая женщина с картинки...
Как с картинки.
Сегодня последний день недели, воскресенье.
Завтра первый день недели, понедельник.
Когда кончится этот месяц, начнется новый. Здравствуй, мама! Здравствуй, папа! Здравствуй, толстощекий брат! Я появился на свет с надеждой, внушенной мне в родильном доме.
— Дайте ему по попке! — закричал доктор и, раскрыв зонтик, вышел на улицу.
Публикация Петра Казарновского
[1] В немецком языке слово «Traum» обозначает и сон, и мечту — отсюда происхождение концепции «Traumdeutung» З. Фрейда (толкования снов как проекции подсознательных желаний). — Примеч. ред.