Перевод с французского Неклюдова Мария
2016. 140 x 215 мм. Твердый переплёт. 344 с.
ISBN 978-5-4448-0513-8
Аннотация: Книга посвящена развитию урбанистической культуры в России конца XIX — начала XX века. В фокусе повествования Петербург и три протагониста петербургской драмы: император, реформатор и художник. Самодержавие поневоле проводит модернизацию и вместе с тем сопротивляется ей как чуждому и разрушительному началу. Задачи реформатора наталкиваются на неразвитость гражданских прав. Художник, создатель петербургского мифа, оформитель города и городского интерьера, ратует за возобновление великой традиции императоров-строителей, но также за эмансипацию профессии художника; он — хранитель прошлого величия города Петра, но он и создатель современной метрополии. Роль художника отведена Александру Николаевичу Бенуа. Насколько имперская столица открылась буржуазному обществу и свободному обмену мнений о судьбах горожан и граждан? Как менялись понятия «город» и «городская культура» по мере ухода со сцены дворянского мира? На эти вопросы отвечает книга французской исследовательницы Евы Берар.
В мае 2016 года книга удостоилась Анциферовской премии в номинации «Лучшие работы о Петербурге зарубежных авторов».
Пресса
- Как строили канализацию и водопровод в Петербурге (препринт, «Сноб»)
- 9 самых ожидаемых книг об архитектуре (Алексей Павперов, Strelka)
- «Подлость, вялость, жажда культуры»: Каким видели Петербург в начале XX века (препринт, the Village)
- 20 главных книг весны и лета («Афиша»)
- Французское пополам с нижегородским (Дмитрий Бавильский, The Art Newspaper Russia)
- Препринт (Артгид)
- С Петербургом наедине: о чем история города может рассказать современному урбанисту (Ольга Вендина)
- Революция или канализация? (Алексей Мокроусов, The Moscow Review of Books)
- Взять в отпуск: Лучший нон-фикшн первого полугодия 2016 года (Алексей Павперов, The Village)
- Это Питер, Коля! (Сергей Сдобнов, Strelka)
- 13 книг по архитектуре и урбанистике 2016 года (Алексей Павперов, Strelka Magazine)
- Петербург конца империи: об одном негодном введении в предмет (Андерй Тесля, REGNUM)
- Французское пополам с нижегородским (Дмитрий Бавильский, The Art Newspaper Russia)